اللغة الأم

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل

اللغة الأم

مُساهمة  MyStErIoUs في الإثنين يناير 24, 2011 4:04 pm

يمكنك ان تلقب نفسك كيفما يحلو لك . بالمناسبة فالكثير منكم قد لقب نفسه بطالس او اينشتاين لكونكم متفوقون في مادة معينة من المواد المدروسة في المدارس المغربية حاليا . قد تكون من المتفوقين طبعا في الابتدائية و الاعدادية من ثم الثانوية .ادن ها انت دا حامل لشهادة البكالورية ومقبل على الدراسات العليا .هل قيل لك انك ستحتاج فقط للغة الأجنبية الأولى في الدراسات العليا اكيد لا . عند دخولك الجامعة مثلا تجد نفسك مطالب بمجهود جبار لتجد مبتغاك و لكون الروتين المعهود مسبقا قد تغير مع تغير لغة الدراسة فقد أصبحة بالفرنسية طبعا . لكن هل حقا تتقن اللغة العربية ؟ فهي اللغة الأم يا حصرتاه . لا يمكننا انكار بأن اللغة الفرنسية مثلا مطلوبة في سوق الشغل أو انها لغة لا أساس لها بالعكس فالشخص المثالي في هدا الزمن هو الشخص المتمكن من أكبر عدد من اللغات لاكن يجب أن لا ينسا اللغة الأم .فمثلا نحن في الثانوية مجبرين على تقييم اللغة الأم بمادة ثانوية و يمكن أن تجد من التلاميد الدين لا يهتمون بها. يصل بهم الحد الى عدم دخول حصص اللغة العربية طول الموسم .فكيف لنا أن نكون أمة متقدمة ناجحة و نحن لا نهتم حتى بلغتنا ؟ لا أريد جوابكم يا مسؤولي التعليم. يكفي أن تجيبوا على أنفسكم إن كنتم حاملين لضمير عربي مبين. ألا تكفي لنا تلك السنوات التي كنا فيها مستعمرين بشكل محض ؟ الحمد لله حاليا نملك دولة مستقلة ابتداءا من يوم الإستقلال. لكن هل حقا نحن مستقلين ؟ أو ليس سيادة لغة أجنبية هو شكل آخر من أشكال الإستعمار المحض؟ أ ليس عار على العرب ككل ترك عاتية اللغات الأجنية عائق في طريق مستقبل أجيالنا ؟ فكيف يمكن الوصول إلى إسم مثل محمد أو فؤاد له نفس قيمة إنشتاين ... ألم يكن قطار العرب هو أول من وصل إلى المحطة ؟ ألم يكن العرب أول من تفوق على غيرهم ؟ فكيف توقفنا ادن ؟ هل الإشكال يكمن في كيفية الإنطلاق ؟ كما أعلم من تجاربي الخاصة فإن عدم تكافؤ الفرص هو الإشكال الناتج عن الفيروس الدي زرعه الإستعمار في بلادنا و لم نتخلص منه لحد الآن . هل حقا تتدكرون أن القرآن الكريم قد أنزل بلسان عربي مبين ؟ و هل يمكن للغات العالم بأسره أن تظاهي إختيار الله عز و جل ؟ لما لا ندمج اللغة العربية مكان اللغة الفرنسية في الدراسات العليا ؟ لن تتخيل النتيجة المحصل عليها حتى تطبقوا هده النصيحة .فأنتم أول من تحصلون على النتائج كما أعلم. أنا مثلا أغار على وطني و أحس بالقشعريرة عند سماعي لمرتبة المغرب في الدراسة . فأنا و الكثير من أمثالي لا نحلم بالهجرة للخارج بل نريد خدمة أرضنا و الصعود عاليا بعلمنا .لكن لما كل الفيروسات تقف امامنا كعائق ؟ و ما الفرق في اللغة ؟ هل المهندس الدي صنع طائرة قد درس بالفرنسية و الدي قد يدرس باللغة العربية سيصنع طائرة بدون اجنحة أو ان وقود تلك الطائرة هو اللغة الفرنسية . لما هدا القمع المدرسي ؟ أقول كلامي هدا و أستغفر بالله علي العظيم .
بقلم : فؤاد أسرعون

TRADUCTION A LA LANGUE FRANçAIS :
Vous pouvez vous-même surnommé comme vous le souhaitez. D'ailleurs beaucoup d'entre vous ont le même titre DE talIs OU Einstein pour être supérieur dans les substances matérielles certains étudiés dans les écoles marocaines maintenant. Peut être l'un des cours en circulation dans l'école élémentaire et intermédiaire, puis l'école secondaire. Voisi qui sont, tu titulaires da degré Bakalorip et des études supérieures avenir. On vous dit, vous n'aurez besoin que d'une langue étrangère au premier diplômé dans un non catégorique. Université, par exemple lorsque vous vous connectez vous vous trouvez exige des efforts considérables pour trouver vous souhaits et le fait que la routine habituelle à l'avance peut changer avec le changement de l'étude des langues, Devenez en français bien sûr. Mais avez-vous vraiment maîtriser la langue arabe? Il est mon Ma douleur langue maternelle. Nous ne pouvons pas nier que la langue française par exemple, sont nécessaires dans le marché du travail ou de langue non fondé versa personne parfaite dans se temps est une personne qui est capable du plus grand nombre de langues que je ne doivent pas être des liens de la langue maternelle. Par exemple, nous avons à l'école secondaire sont obligés d'évaluer le matériel langue maternelle secondaire et vous pourrez trouver ses élèves de la religion ne se soucie pas de cela. Reach classes de langue à leur entrée à la limite de non-arabe pendant toute la saison. Comment pouvons-nous réussir nation développée et nous ne se soucient même pas notre langue? Je ne veux pas votre réponse à mes fonctionnaires de l'éducation. Il suffit que vous répondre pour vous-mêmes si vous êtes en possession d'une conscience est clair en arabe. Pas assez pour nous ces années où nous avons été colonisés dans le plus pur? Dieu merci, nous avons maintenant un État indépendant à partir du jour de l'indépendance. Mais sommes-nous vraiment indépendants? Ou pas la règle d'une langue étrangère est une autre forme de colonialisme pur? N'est-ce pas une honte de laisser les Arabes comme un obstacle tout un langage fort Alognip dans la façon dont des générations futures? Comment pouvez accéder au nom tel que Mohamed Fouad, ou a la même valeur d'Einstein ... N'a pas les Arabes est le premier train pour arriver à la gare? N'a pas les Arabes le premier à battre les autres? Comment pouvons-nous arrêter alors? Est confusion réside dans la façon dont le pôle? Comme je sais de ma propre expérience, le manque d'égalité des chances est la confusion causée par le virus, mon père plantés dans la colonisation de notre pays et ne pas se débarrasser de lui jusqu'à présent. Pensez-vous vraiment Rappel que le Coran a été révélé au langage clair arabe? Et Puis les langues du monde dans son ensemble qui Match choisir Dieu Tout-Puissant? Pourquoi ne pas combiner la langue arabe, place du français dans les études supérieures? Imaginez le résultat ne sera pas obtenue même imposer à ce sujet des conseils. Vous êtes le premier à obtenir les résultats, que je sache. J'ai par exemple, ont attaqué le national et se sentait la chair de poule quand j'ai entendu le classement du Maroc dans l'étude. I et un grand nombre de Onthali ne rêve pas de migration hors de service, nous voulons que nos terres et de monter notre propre science. Mais quand tous les virus se tient devant nous comme un obstacle? Et quelle est la différence dans la langue? Fait père ingénieur avion avait étudié en français et mon père avait appris la langue arabe fera un avion sans ailes ou le carburant que l'avion est la langue française. pour quoi se répression a l'école ? Je me dis ça et demander pardon à Dieu Tout-Puissant. Par: Fouad ASSARAOUN

MyStErIoUs

عدد المساهمات : 48
تاريخ التسجيل : 18/12/2010
العمر : 25
الموقع : Fouad Assaraoun

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: اللغة الأم

مُساهمة  khadija elyoussoufi في الجمعة فبراير 04, 2011 5:04 pm

فأنا و الكثير من أمثالي لا نحلم بالهجرة للخارج بل نريد خدمة أرضنا و الصعود عاليا بعلمنا .

khadija elyoussoufi

عدد المساهمات : 27
تاريخ التسجيل : 21/01/2011
العمر : 22

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: اللغة الأم

مُساهمة  MyStErIoUs في الأربعاء فبراير 09, 2011 5:50 am

khadija elyoussoufi كتب:فأنا و الكثير من أمثالي لا نحلم بالهجرة للخارج بل نريد خدمة أرضنا و الصعود عاليا بعلمنا .

inshae allah

MyStErIoUs

عدد المساهمات : 48
تاريخ التسجيل : 18/12/2010
العمر : 25
الموقع : Fouad Assaraoun

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: اللغة الأم

مُساهمة  khadija elyoussoufi في الخميس فبراير 17, 2011 5:12 am

موضوع رائع و أسلوب متميز بالأخص لإستعمالك الأسئلة الإستنكارية التي تجعل كل واحد منا يسأل نفسه ماذا قدم للغته و بلاده؟؟؟ لماذا دائما نترك الغرباء يتحكمون فينا و يحددون مصيرنا؟؟؟ لماذا لا نجعل لغتنا هي لغة العلم و التقدم؟؟ رغم أن لغة الضاد هي اللغة التي أنزل بها الله القران الكريم.... لكن كل هذا ليس مبررا لعدم تعلمنا اللغات الأخرى, فمازلت لم أفهم لماذا لم نستطع أن نتعلم اللغات الأجنبية بالخصوص اللغة الفرنسة التي درسنها لأزيد من عشر سنوات..."
الموضوع شيق يطرح إشكالات متعددة بالإضافة إلى مشكل كيفية متابعتنا دراستنا العليا و نحن لا نتقن لا لغة الفرنسة و لا الإنجلزية....
شكرا لك أخي أحببت طريقتك في الكتابة أتمنى لك مسيرة موفقة


khadija elyoussoufi

عدد المساهمات : 27
تاريخ التسجيل : 21/01/2011
العمر : 22

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: اللغة الأم

مُساهمة  MyStErIoUs في الخميس فبراير 17, 2011 5:48 am

merci ma soeur wekha thjamladaay bzzf et l2uslub n rad 7ssen zi wani n lmawdhuu3

MyStErIoUs

عدد المساهمات : 48
تاريخ التسجيل : 18/12/2010
العمر : 25
الموقع : Fouad Assaraoun

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: اللغة الأم

مُساهمة  khadija elyoussoufi في الخميس فبراير 17, 2011 6:03 am

MyStErIoUs كتب:merci ma soeur wekha thjamladaay bzzf et l2uslub n rad 7ssen zi wani n lmawdhuu3
la la wollah ma din chi mojamala nich yalah wasfaghd min dini waha tbarkalah 3lik . oslob dasab7an plus ikhtiyar n lmawdo3

khadija elyoussoufi

عدد المساهمات : 27
تاريخ التسجيل : 21/01/2011
العمر : 22

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: اللغة الأم

مُساهمة  MyStErIoUs في الخميس فبراير 17, 2011 12:15 pm

merci 3ala koli 7aal

MyStErIoUs

عدد المساهمات : 48
تاريخ التسجيل : 18/12/2010
العمر : 25
الموقع : Fouad Assaraoun

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة


 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى